<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="files-autorun" xml:lang="hr">

  <info>
    <link type="guide" xref="media#music"/>
    <link type="guide" xref="files#removable"/>

    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="candidate"/>
    <revision version="gnome:42" status="final" date="2022-02-26"/>

    <credit type="author">
      <name>Projekt GNOME dokumentacije</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Shobha Tyagi</name>
      <email>tyagishobha@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Automatsko pokretanje aplikacija za CD i DVD diskove, kamere, glazbene reproduktore i ostale uređaje i medije.</desc>
  </info>

  <!-- TODO: fix bad UI strings, then update help -->
  <title>Otvaranje aplikacija za uređaje ili diskove</title>

  <p>Aplikacija se može automatski pokrenuti kada priključite uređaj ili umetnete disk ili medijsku karticu. Primjerice, možda želite da se vaš organizator fotografija pokrene kada priključite digitalni fotoaparat. To isto možete isključiti, tako da se ništa ne događa kada nešto priključite.</p>

  <p>Kako biste odlučili koje se aplikacije trebaju pokrenuti kada priključite različite uređaje:</p>

<steps>
  <item>
    <p>Otvorite <gui xref="shell-introduction#activities">Aktivnosti</gui> pregled i započnite upisivati <gui>Prijenosni mediji</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Kliknite na <gui>Prijenosni mediji</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Potražite željeni uređaj ili vrstu medija, zatim odaberite aplikaciju ili radnju za tu vrstu medija. U nastavku pogledajte opis različitih vrsta uređaja i medija.</p>
    <p>Umjesto pokretanja u aplikaciji, možete postaviti da se uređaj prikaže u upravitelju datoteka, odabirom mogućnosti <gui>Otvori mapu</gui>. Kada se to dogodi, bit ćete upitani što učiniti ili se ništa neće dogoditi automatski.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Ako na popisu ne vidite uređaj ili vrstu medija koju želite promijeniti (poput Blu-ray diskova ili čitača e-knjiga), kliknite na <gui>Ostali mediji…</gui> kako bi vidjeli opširniji popis uređaja. Odaberite vrstu uređaja ili medija sa <gui>Vrsta</gui> padajućeg izbornika i aplikaciju ili radnju s padajućeg izbornika <gui>Radnja</gui>.</p>
  </item>
</steps>

  <note style="tip">
    <p>Ako ne želite da se bilo koja aplikacija otvara automatski, bez obzira na to što priključite, odaberite mogućnost <gui>Nikad ne pitaj niti pokreći programe pri umetanju medija</gui> na dnu prozora <gui>Prijenosni mediji</gui>.</p>
  </note>

<section id="files-types-of-devices">
  <title>Vrste uređaja i medija</title>
<terms>
  <item>
    <title>Glazbeni diskovi</title>
    <p>Odaberite svoju omiljenu glazbenu aplikaciju ili aplikaciju za ripanje kako bi mogli rukovati glazbenim CD diskovima. Ako koristite glazbene DVD diskove (DVD-A), odaberite kako se trebaju otvoriti klikom na <gui>Ostali mediji…</gui>. Ako otvorite glazbeni disk pomoću upravitelja datoteka, zapisi će se pojaviti kao WAV datoteke koje možete reproducirati u bilo kojoj aplikaciji glazbene reprodukcije.</p>
  </item>
  <item>
    <title>Video diskovi</title>
    <p>Odaberite svoju omiljenu video aplikaciju za rukovanje video DVD diskovima. Kliknite na <gui>Ostali mediji…</gui> kako bi postavili aplikacije za Blu-ray, HD DVD, video CD (VCD) i super video CD (SVCD) diskove. Ako DVD ili drugi video diskovi ne rade ispravno kada ih umetnete, pogledajte <link xref="video-dvd"/>.</p>
  </item>
  <item>
    <title>Prazni diskovi</title>
    <p>Kliknite na <gui>Ostali mediji…</gui> kako bi odabrali aplikaciju za snimanje praznih CD, DVD, Blu-ray i HD DVD diskova.</p>
  </item>
  <item>
    <title>Kamere i fotografije</title>
    <p>Koristite padajući izbornik <gui>Fotografije</gui> kako bi odabrali aplikaciju za upravljanje fotografijama koja će se pokrenuti kada priključite svoj digitalni fotoaparat ili kada umetnete medijsku karticu iz fotoaparata, poput CF, SD, MMC, ili MS kartica. Isto tako možete jednostavno pregledavati svoje fotografije pomoću upravitelja datoteka.</p>
    <p>U mogućnosti <gui>Ostali mediji…</gui> možete odabrati aplikaciju za otvaranje Kodak slikovnih CD diskova, poput onih koje ste možda napravili kod fotografa. To su uobičajeni podatkovni CD diskovi s JPEG slikama u mapi <file>Slike</file>.</p>
  </item>
  <item>
    <title>Glazbeni reporoduktori</title>
    <p>Odaberite aplikaciju za upravljanje glazbenom fonotekom na vašem prijenosnom glazbenom reproduktoru ili sami upravljajte datotekama pomoću upravitelja datoteka.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Čitač e-knjiga</title>
      <p>Kliknite na <gui>Ostali mediji…</gui> kako bi odabrali aplikaciju za upravljanje knjigama na vašem čitaču e-knjiga ili sami upravljajte datotekama pomoću upravitelja datoteka.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Softver</title>
      <p>Pojedini diskovi i prijenosni mediji sadrže softver koji bi se trebao automatski pokrenuti kada se medij umetne. Koristite mogućnost <gui>Softver</gui> kako bi kontrolirali što učiniti kada se umetne medij sa softverom za automatsko pokretanje. Uvijek ćete biti upitani za potvrdu prije pokretanja softvera.</p>
      <note style="warning">
        <p>Nikada ne pokrećite softver s medija u koje nemate povjerenja.</p>
      </note>
   </item>
</terms>

</section>

</page>
