Contingut

# Connexió Firebird

Especifica les opcions per connectar-se a bases de dades externes de Firebird.

## Creació d'un fitxer de base de dades del Firebird

1. Trieu Fitxer ▸ Nou ▸ Base de dades i seleccioneu Connecta a una base de dades existent. Feu clic a Següent.

2. Click Create. The Save As dialog opens. Enter a suitable name and location for the database file, and click Save. The path of the new file is displayed in the wizard’s text box. Click Next.

3. Optionally, enter your username and password. Click Next.

4. Decide your preferred options about registered database and what to do with the database once saved, and click Finish. Proceed to enter a name for the new LibreOffice Base file.

In the second step, the name of the new Firebird database file (*.fdb) is entered, whereas in the last step, the LibreOffice Base (*.odb) file is saved.

## Connecteu-vos a un fitxer de base de dades Firebird existent

1. Trieu Fitxer ▸ Nou ▸ Base de dades i seleccioneu Connecta a una base de dades existent. Feu clic a Següent.

2. Feu clic a Navega i seleccioneu el fitxer Filebird (*.fdb). Feu clic al botó Obrir; l'URL complet del fitxer de base de dades es mostra al quadre de text. Feu clic Següent.

3. Opcionalment, introduïu el vostre nom d'usuari i contrasenya. Feu clic a Següent.

4. Decidiu les vostres preferències sobre el registre de la base de dades i què fer amb la base de dades un cop desada i feu clic a Finalitzar. Continueu introduint un nom pel nou fitxer LibreOffice Base.

## Connecteu-vos directament a un servidor Firebird

A més de les connexions mitjançant JDBC i ODBC, podeu connectar-vos a un servidor Firebird mitjançant el controlador intern de Firebird:

1. Trieu Fitxer ▸ Nou ▸ Base de dades i seleccioneu Connecta a una base de dades existent. Feu clic a Següent.

2. Introduïu manualment l'URL de connexió a la base de dades al quadre de text. El patró és <servername>/<port>:<path_to_the_database>, per exemple:

   server1/3050:C:/data/mydatabase.fdb (tingueu en compte la «/» tot i que és una ruta del Windows)

   server1:C:/data/mydatabase.fdb (port predeterminat, camí de Windows)

   localhost:/data/mydatabase.fdb (servidor localhost, port predeterminat, ruta de Linux)

   server1:mydata (port predeterminat, base de dades registrada)

3. Feu clic a Següent.

4. Proporcioneu el nom d'usuari i la contrasenya necessaris per a la connexió al servidor. Proveu la connexió (recomanat) i solucioneu els problemes, si n'hi ha. Feu clic a Següent.

5. Decide whether you want to register the database and what to do with it once saved, and click Finish. Enter a name for the new LibreOffice Base file.

You can add some other options to the database URL, like the character set or role. See the Firebird documentation to find out about these options.

Temes relacionats

Documentació del Firebird (en anglès)