<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!-- Define an entity for your application if it is not part of KDE
       CVS -->
  <!ENTITY i18n-folderarchiveagent "<application
>Agente de Arquivamento de Pastas</application
>">
  <!ENTITY kappname "&i18n-folderarchiveagent;">
  <!ENTITY package "kdepim">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE">
  <!ENTITY imap "<acronym
>IMAP</acronym
>">
]>

<article id="folderarchiveagent" lang="&language;">
<articleinfo>
<title
>Manual do &i18n-folderarchiveagent;</title>
<authorgroup>
<author
><personname
> <firstname
>Laurent</firstname
> <surname
>Montel</surname
> </personname
> <email
>montel@kde.org</email
> </author>
<author
><firstname
>Scarlett</firstname
> <surname
>Clark</surname
> <affiliation
><address
>&Scarlett.Clark.mail; </address
></affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>André Marcelo</firstname
><surname
>Alvarenga</surname
><affiliation
><address
><email
>alvarenga@kde.org</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2013</year>
<holder
>Laurent Montel</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>21/11/2013</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.12</releaseinfo>
</articleinfo>

<sect1 id="introduction">
<title
>Introdução</title>

<para
>O &i18n-folderarchiveagent; pode ser ativado por conta, de forma a permitir-lhe arquivar e-mails individuais através do menu do botão direito do mouse.</para>


<sect2 id="using-kapp">
<title
>Usando o &i18n-folderarchiveagent;</title>

<screenshot>
<screeninfo
>Imagem do &i18n-folderarchiveagent;</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="folderarchiveagent.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>O &i18n-folderarchiveagent; é usado para arquivar e-mails individuais para uma pasta indicada. Por exemplo, você pode precisar arquivar todos os recibos de contas em um único local. O &i18n-folderarchiveagent; pode acomodar facilmente essa necessidade. <action
>Comece usando a opção <menuchoice
><guimenu
>Configurações</guimenu
><guimenuitem
>Configurar o Agente de Arquivamento de Pastas...</guimenuitem
></menuchoice
> na janela do leitor do &kmail; para abrir uma caixa de diálogo que permite configurar o agente de arquivamento de pastas.</action
> </para>

<para
>Esta caixa de diálogo terá uma aba para cada uma das suas contas configuradas, incluindo as Pastas Locais, e você precisará configurar todas as contas em que você deseja usar esta funcionalidade. A primeira opção permite-lhe ativar/desativar o agente de arquivo de pastas. Está desativado por padrão e, para ativá-lo, assinale a opção <guilabel
>Ativar</guilabel
>. Você poderá definir a localização da sua pasta de Arquivamento se clicar no ícone da pasta ao lado de <guilabel
>Pasta:</guilabel
> e selecionar a pasta que desejar usar. Por exemplo, você poderá criar uma pasta chamada <quote
>recibos</quote
> se clicar em <guibutton
>Nova subpasta...</guibutton
> e digitar <quote
>recibos</quote
> na caixa de diálogo. Você pode escolher uma localização de pastas em qualquer lado, &eg;, uma pasta nas suas <quote
>Pastas Locais</quote
> ou no seu servidor &imap;.</para>
<para
>Você tem várias opções para arquivar e-mails: </para>
<variablelist id="archivefolder-options">
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Pasta única</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Usa a pasta selecionada ordenada por data.</para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Pasta por meses</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Cria novas pastas dentro da pasta selecionada separadas por mês.</para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Pasta por anos</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Cria novas pastas dentro da pasta selecionada separadas por ano.</para
></listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
<para
>Agora, quando receber um novo recibo, você pode clicar com o &RMB; no e-mail e selecionar <guimenuitem
>Arquivar</guimenuitem
> no menu. O e-mail será arquivado na sua pasta de arquivamento configurada, para fácil visualização futura. </para>
</sect2>

<sect2 id="credits">

<title
>Créditos e licença</title>

<para
>&i18n-folderarchiveagent;</para>
<para
>Direitos autorais do programa 2013 Laurent Montel montel@kde.org </para>
<para
>Direitos autorais da documentação Copyright &copy; 2013 Laurent Montel montel@kde.org </para>

<para
>Tradução de André Marcelo Alvarenga <email
>alvarenga@kde.org</email
></para
> 
&underFDL; &underGPL; </sect2>
</sect1>

</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->
