<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE kvtml SYSTEM "kvoctrain.dtd">
<!--
This is a machine generated file.
Be careful when editing here.

Short definition:

lesson       lesson group
 desc        name
   %no       its index
   %query    is in query selection
   %current  is current lesson
type         type group
 desc        name
   %no       its index
e            entry of dictionary
  %s         is selected
  %m         lesson member
  %t         common expression type
 o           original
   %q        in query ("o" is given, "t" is wanted)
   %l        language code
   %r        remark
   %p        pronunciation
   %width    column width
   %t        expression type (see QueryManager.h)
   %tf       false friend from
   %ff       false friend to
   %a        antonym
   %y        synonym
   %x        example
   %u        usage label
   %h        paraphrase
 t           translation ..
   %q        in query ("t" is given, "o" is wanted)
   %l        language code
   %r        remark
   %p        pronunciation
   %width    column width
   %t        expression type
   %tf       false friend from
   %ff       false friend to
   %a        antonym
   %y        synonym
   %x        example
   %u        usage label
   %h        paraphrase

   %d        last query date (from;to)
   %w        dito, compressed and deprecated
   %g        grade (from;to)
   %c        count (from;to)
   %b        bad count (from;to)


Valid xml means:
 - Close all tags
 - Keep proper hierarchy
 - All attributes are quoted
-->

 <kvtml
  encoding="UTF-8"
  generator="kvoctrain v0.8.1"
  cols="2"
  lines="595"
  title="untitled">

 <lesson width="207">
  <desc no="1" query="1">1st Chapter</desc>
  <desc no="2" query="1">2nd Chapter</desc>
  <desc no="3" query="1">3rd Chapter</desc>
  <desc no="4">katakana</desc>
  <desc no="5" query="1">4th Chapter</desc>
  <desc no="6">5th Chapter</desc>
 </lesson>

 <options>
  <sort on="1"/>
 </options>

 <e m="1" s="1"><o width="414" l="en" q="t">(eh,) excuse me</o><t width="417" l="jp" q="o">(あのう、) すみません</t></e>
 <e m="6"><o>(for) ~ hour/s</o><t>~じかん</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>(not) very (used with a negative form)</o><t>あまり</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>(polite) where are you from?</o><t>先生</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>(polite) where are you from?</o><t>どちらからいらっしゃいましたか。</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>(someone else's) wife</o><t>おくさん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>(the speaker's) father</o><t>ちち</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>(the speaker's) mother</o><t>はは</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>(the speaker's) wife</o><t>かない</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>(to) be</o><t>です</t></e>
 <e m="4"><o>a</o><t>ア</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>administration office</o><t>ほんぶ</t></e>
 <e m="6"><o>after that, too</o><t>そのあとも</t></e>
 <e m="6"><o>afternoon</o><t>ひる</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>ahead</o><t>さき</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>alcove</o><t>とこのま</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>also, and</o><t>そして</t></e>
 <e m="6"><o>always</o><t>いつも</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>and</o><t>と</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>anthropology</o><t>じんるいがく</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>apartment</o><t>アパート</t></e>
 <e m="6"><o>April</o><t>しがつ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>architecture</o><t>けんちくがく</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>arm</o><t>うで</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Asian studies</o><t>アジアけんきゅう</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>attractive; nice</o><t>すてき(な)</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>auditorium</o><t>こうどう</t></e>
 <e m="6"><o>August</o><t>はちがつ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Australia</o><t>オーストラリア</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>backpack</o><t>デーパック</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>bad</o><t>わるい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>bag</o><t>かばん</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>bag, briefcase</o><t>かばん</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>balloon</o><t>ふうせん</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>ballpoint pen</o><t>ボールペン</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>bank</o><t>ぎんこう</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>basement</o><t>ちかしつ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>bathroom; bathtub</o><t>おふろ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>beard</o><t>ひげ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>bed</o><t>ベッド</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>bedroom</o><t>しんしつ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>bedroom</o><t>ベッドルーム</t></e>
 <e m="6"><o>begin/s (intransitive)</o><t>はじまります</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>behind; back of</o><t>うしろ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>beige</o><t>ベージュ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>between</o><t>あいだ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>beyond</o><t>むこう</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>big</o><t>おおきい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>big balloon</o><t>おおきい ふうせん</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>big, large</o><t>おおきい</t></e>
 <e m="1"><o>bird</o><t>とり</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>black</o><t>くろい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>black eyes</o><t>くろい め</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>black tea</o><t>こうちゃ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>blackboard</o><t>こくばん</t></e>
 <e m="1"><o>blue</o><t>あおい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>body</o><t>からだ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>boiling water</o><t>ねっとう</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>bookshelf</o><t>ほんだな</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>bookstore</o><t>ほんや</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>bottom</o><t>そこ</t></e>
 <e m="6"><o>breakfast</o><t>あさごはん</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>bright</o><t>あかるい</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>brown</o><t>ちゃいろい</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>building</o><t>たてもの</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>bulletin board</o><t>けいじばん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>business administration</o><t>けいえいがく</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>business office</o><t>じむしつ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>cabinet</o><t>とだな</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>campus</o><t>キャンパス</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Canada</o><t>カナダ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>candy, confection</o><t>おかし</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>carpet</o><t>じゅうたん</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>cat</o><t>ねこ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>center</o><t>センター</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>chair</o><t>いす</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>chemistry</o><t>かがく</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>chest; drawers</o><t>たんす</t></e>
 <e m="4"><o>chi</o><t>チ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>child's room</o><t>こどもべや</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>China</o><t>ちゅうごく</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>chrysanthemum</o><t>きく</t></e>
 <e m="6"><o>class, course</o><t>じゅぎょう</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>classroom</o><t>きょうしつ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>clean; pretty; neat</o><t>きれい(な)</t></e>
 <e m="1"><o>clear (weather)</o><t>はれ</t></e>
 <e m="1"><o>clock, watch</o><t>とけい</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>clock; watch</o><t>とけい</t></e>
 <e m="1"><o>cloud</o><t>くも</t></e>
 <e m="6"><o>coffee</o><t>コーヒー</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>coffee shop</o><t>きっさてん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>college student</o><t>だいがくせい</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>college, university</o><t>だいがく</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>color</o><t>いる</t></e>
 <e m="6"><o>come/s</o><t>きます</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>come/s (present tense, casual form)</o><t>きます</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>come/s (present tense, polite form)</o><t>いらっしゃいます</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>computer</o><t>コンピュータ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>computer science</o><t>コンピュータサイエンス</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>country</o><t>くに</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>cramped; narrow</o><t>せまい</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>cream, off-white</o><t>クリームいろ</t></e>
 <e m="1"><o>cucumber</o><t>きゅうり</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>curtain</o><t>カーテン</t></e>
 <e m="6"><o>cushion for sitting on tatami floor</o><t>おふろにはいります</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>cushion for sitting on tatami floor</o><t>ざぶとん</t></e>
 <e m="6"><o>daily life, daily routine, daily activities</o><t>せいかつ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>dark</o><t>くらい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>daughter</o><t>むすめ</t></e>
 <e m="6"><o>December</o><t>じゅうにがつ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>department store</o><t>デパート</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>departure</o><t>しゅっぱつ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>desk</o><t>つくえ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>diary</o><t>にっき</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>dictionary</o><t>じしょ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>dining room/hall, cafeteria</o><t>しょくどう</t></e>
 <e m="6"><o>direct object marker</o><t>を</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>dirty; messy</o><t>きたない</t></e>
 <e m="6"><o>do/es</o><t>します</t></e>
 <e m="1"><o>doctor</o><t>いしゃ</t></e>
 <e m="1"><o>dog</o><t>いぬ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>dog</o><t>犬</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>doll</o><t>にんぎょう</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>door</o><t>ドア</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>dormitory</o><t>りょう</t></e>
 <e m="6"><o>drink/s</o><t>のみます</t></e>
 <e m="4"><o>e</o><t>エ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>ear</o><t>みみ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>eat-in kitchen</o><t>ダイニングキッチン</t></e>
 <e m="6"><o>eat/s</o><t>たべます</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>economics</o><t>けいざいがく</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>education</o><t>きょういくがく</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>elder brother</o><t>おにいさん</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>elder sister</o><t>おねえさん</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>emphasis marker</o><t>よ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>end</o><t>はし</t></e>
 <e m="6"><o>end/s, is/are over</o><t>おわります</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>engineering</o><t>こうがく</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>England</o><t>イギリス</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>English</o><t>えいご</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>erasor</o><t>けしゴム</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>essential vocabulary</o><t>たんご</t></e>
 <e m="6"><o>every day</o><t>まいにち</t></e>
 <e m="6"><o>every morning</o><t>まいあさ</t></e>
 <e m="6"><o>every night</o><t>まいばん</t></e>
 <e m="6"><o>every night</o><t>まいげん</t></e>
 <e m="6"><o>every week</o><t>まいしゅう</t></e>
 <e m="6"><o>every ~</o><t>まい~</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>exchange student</o><t>りゅうがくせい</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>exchange student center</o><t>りゅうがくせいセンター</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>Excuse me (store clerk)</o><t>おねがいします</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>Excuse me, but (insert personal question here)</o><t>しつれいですが</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>Excuse me, but (request or question)</o><t>ちょっとすみませんが</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>expensive meat</o><t>たかいにく</t></e>
 <e m="1"><o>eye</o><t>め</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>face</o><t>かお</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>family room</o><t>いま</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>famous</o><t>ゆうめい(な)</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>father</o><t>おとうさん</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>fax machine</o><t>フアックス</t></e>
 <e m="6"><o>February</o><t>にがつ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>female</o><t>おんな</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>fine arts</o><t>びじゅつ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>fine school</o><t>りっぱな がっこう</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>fine, magnificent</o><t>りっぱな</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>fine; splendid; gorgeous</o><t>りっぱ (な)</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>finger</o><t>ゆび</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>fish market</o><t>さかなや</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>flag</o><t>はた</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>flower arrangement</o><t>いけばな</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>flute</o><t>ふえ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>France</o><t>フランス</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>freshman, first-year student</o><t>いちねんせい</t></e>
 <e m="6"><o>Friday</o><t>きんようび</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>friend</o><t>ともだち</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>from</o><t>から</t></e>
 <e m="6"><o>from now on</o><t>いまから</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>front entrance</o><t>げんかん</t></e>
 <e m="4"><o>fu</o><t>フ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>futon</o><t>ふとん</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>garage</o><t>ガレージ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>garden; yard</o><t>にわ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Germany</o><t>ドイツ</t></e>
 <e m="6"><o>get/s up, wake/s up</o><t>おきます</t></e>
 <e m="6"><o>go/es</o><t>いきます</t></e>
 <e m="6"><o>go/es to bed</o><t>ねます</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>good</o><t>いい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o y="-">good afternoon</o><t>こんにちは</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>good evening</o><t>こんばんは</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>good morning</o><t>おはよう ございます</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>goodbye to social superiors</o><t>しつれいします</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>graduate school</o><t>だいがくいん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>graduate student</o><t>だいがくいんせい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>grandfather</o><t>おじいさん</t></e>
 <e m="1"><o>grandmother</o><t>おばあさん</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>gray</o><t>グレー</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>green</o><t>みどり</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>gym</o><t>たいいくかん</t></e>
 <e m="4"><o>ha</o><t>ハ</t></e>
 <e m="6"><o>half past ~</o><t>~じはん</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>hallway</o><t>ろうか</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>hand</o><t>て</t></e>
 <e m="4"><o>he</o><t>ヘ</t></e>
 <e m="1"><o>head</o><t>あたま</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>here; this place</o><t>ここ</t></e>
 <e m="4"><o>hi</o><t>ヒ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>hiccup</o><t>しゃっくり</t></e>
 <e m="1"><o>high school</o><t>こうこう</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>high, expensive</o><t>たかい</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>history</o><t>れきし</t></e>
 <e m="4"><o>ho</o><t>ホ</t></e>
 <e m="6"><o>homework</o><t>しゅくだい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>horse</o><t>うま</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>hospital</o><t>びょういん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>host family</o><t>ホストファミリー</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>house</o><t>うち</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>how do you do? i am ~. Pleased to meet you.</o><t>はじめまして。~です。どうぞよろしく。</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>how do you say ~ in Japanese?</o><t>~はにほんごでなんといいますか。</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>I</o><t>わたし</t></e>
 <e m="4"><o>i</o><t>イ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>I (male)</o><t>ぼく</t></e>
 <e m="6"><o>I don't have class today.</o><t>ぼくはきょうはじゅぎょうがありません。</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>I don't know (my major) yet.</o><t>(せんこうは)まだわかりません。</t></e>
 <e m="6"><o>I have a test tomorrow, so...</o><t>あしたテストがありますから</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>I'm back!</o><t>ただいま。</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>ice</o><t>こおり</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>in front of; in the front</o><t>まえ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>in; inside</o><t>なか</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>inner part (of a house or a room)</o><t>おく</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>it is I who should be saying that. thank you. i'm sorry.</o><t>こちらころ。</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>it means ~</o><t>~です。</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>it's called ~</o><t>~といいます</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Italy</o><t>イタリア</t></e>
 <e m="6"><o>January</o><t>いちがつ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Japan</o><t>にほん</t></e>
 <e m="1"><o>Japanese language</o><t>にほんご</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Japanese literature</o><t>日本文学</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>Japanese-style closet</o><t>おしいれ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>Japanese-style room</o><t>わしつ</t></e>
 <e m="6"><o>jogging</o><t>ジョギング</t></e>
 <e m="6"><o>July</o><t>しがつ</t></e>
 <e m="6"><o>June</o><t>ろくがつ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>junior, third-year student</o><t>さんねんせい</t></e>
 <e m="4"><o>ka</o><t>カ</t></e>
 <e m="4"><o>ke</o><t>ケ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>key</o><t>かぎ</t></e>
 <e m="4"><o>ki</o><t>キ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>kitchen</o><t>だいどころ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>knee</o><t>ひざ</t></e>
 <e m="4"><o>ko</o><t>コ</t></e>
 <e m="4"><o>ku</o><t>ク</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>laboratory</o><t>ラボ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>lamp</o><t>スタンド</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>last name</o><t>みょうじ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>law school</o><t>ほうがくぶ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>leaf</o><t>はっぱ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>left end</o><t>ひだりはし</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>leg</o><t>あし</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>library</o><t>としょかん</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>light blue</o><t>みずいろ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>light green</o><t>きみどり</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>light; electricity</o><t>でんき</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>like</o><t>すき(な)</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>like, be fond of (all persons, present tense)</o><t>~がすきです</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>literature</o><t>ぶんがく</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>live/s, reside/s (present tense)</o><t>すんでいます</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>living room; family room</o><t>リビングルーム</t></e>
 <e m="6"><o>location of action or event</o><t>で</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>long</o><t>ながい</t></e>
 <e m="1"><o>long arm</o><t>ながいうで</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>low</o><t>ひくい</t></e>
 <e m="1"><o>low voice</o><t>ひくいこえ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>low, flat</o><t>ひくい</t></e>
 <e m="6"><o>lunch</o><t>ひるごはん</t></e>
 <e m="4"><o>ma</o><t>マ</t></e>
 <e m="1"><o>magazine</o><t>ざっし</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>main entrance</o><t>せいもん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>major</o><t>せんこう</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>male</o><t>おとこ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>man</o><t>おとこのひと</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>many, much, a lot</o><t>たくさん</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>map</o><t>ちず</t></e>
 <e m="6"><o>March</o><t>さんがつ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>mathematics</o><t>すうがく</t></e>
 <e m="6"><o>May</o><t>ごがつ</t></e>
 <e m="4"><o>me</o><t>メ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>meat</o><t>にく</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>medical science</o><t>いがく</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>medicine</o><t>くすり</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Mexico</o><t>メキシコ</t></e>
 <e m="4"><o>mi</o><t>ミ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>microwave oven</o><t>でんしレンジ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>milk</o><t>ぎゅうにゅう</t></e>
 <e m="4"><o>mo</o><t>モ</t></e>
 <e m="6"><o>Monday</o><t>げつようび</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>moon</o><t>つき</t></e>
 <e m="6"><o>morning</o><t>あさ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>most, best</o><t>いちばん</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>mother</o><t>おかあさん</t></e>
 <e m="1"><o>mountain</o><t>やま</t></e>
 <e m="1"><o>mouth</o><t>くち</t></e>
 <e m="6"><o>movie</o><t>えいが</t></e>
 <e m="1"><o>Mr./Mrs./Miss/Ms. ~</o><t>~さん</t></e>
 <e m="4"><o>mu</o><t>ム</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>music</o><t>おんがく</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>musical instrument</o><t>がっき</t></e>
 <e m="1"><o>mustard</o><t>からし</t></e>
 <e m="4"><o>n</o><t>ン</t></e>
 <e m="4"><o>na</o><t>ナ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>name</o><t>なまえ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>national flag</o><t>こっき</t></e>
 <e m="4"><o>ne</o><t>ネ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>near; vicinity</o><t>ちかく</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>neighborhood</o><t>きんじょ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>new</o><t>あたらしい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>New Year's Day</o><t>しょうがつ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>New Zealand</o><t>ニュージーランド</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>next to</o><t>となり</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>next to; at the side of</o><t>よこ</t></e>
 <e m="4"><o>ni</o><t>ニ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>night</o><t>よる</t></e>
 <e m="6"><o>night, evening</o><t>ばん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>no</o><t>いいえ</t></e>
 <e m="4"><o>no</o><t>ノ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>no, that's not so</o><t>いいえ、そうじゃありません。</t></e>
 <e m="1"><o>nose, flower</o><t>はな</t></e>
 <e m="6"><o>not at all</o><t>ぜんぜん</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>notebook</o><t>にぎやか(な)</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>notebook</o><t>ノート</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>noun modifier marker</o><t>の</t></e>
 <e m="6"><o>November</o><t>じゅういちがつ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>now</o><t>いま</t></e>
 <e m="4"><o>nu</o><t>ヌ</t></e>
 <e m="4"><o>o</o><t>オ</t></e>
 <e m="6"><o>October</o><t>じゅうがつ</t></e>
 <e m="6"><o>often</o><t>よく</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>oh</o><t>ああ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>old</o><t>ふるい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>older brother</o><t>おにいさん</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>older sister</o><t>おねえさん</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>on; above; over</o><t>うえ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>one hundred</o><t>ひょく</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>one hundred</o><t>ひゃく</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>opposite side, across (the street)</o><t>むかい</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>orange</o><t>オレンジ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>outside</o><t>そと</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>over there; that place</o><t>あそこ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>paper sliding-door</o><t>しょうじ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>park</o><t>こうえん</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>parking lot, parking garage</o><t>ちゅうしゃじょう</t></e>
 <e m="6"><o>part-time job</o><t>アルバイト</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>partner</o><t>パートナー</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>pencil</o><t>えんぴつ</t></e>
 <e m="1"><o>person</o><t>ひと</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>person, people</o><t>ひと</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>photo</o><t>しゃしん</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>photograph</o><t>しゃしん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>physics</o><t>ぶつりがく</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>picture</o><t>え</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>pink</o><t>ピンク</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>place</o><t>ところ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>please</o><t>どうぞ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>please come in</o><t>どうぞあがってください。</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>please listen</o><t>きいてください</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>please look (at it)</o><t>みてください</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>please read</o><t>よんでください</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>please say it</o><t>いってください</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>please say it one more time</o><t>もういちどいってください</t></e>
 <e m="1"><o>please say it slowly</o><t>ゆっくりいってください</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>please speak in a big voice</o><t>おおきいこえではなしてください</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>please speak slowly</o><t>ゆっくりはなしてください</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>please write</o><t>かいてください</t></e>
 <e m="6"><o>point in time or destination</o><t>に</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>police box</o><t>こうばん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>polite form of なまえ</o><t>おなまえ</t></e>
 <e m="6"><o>polite prefix</o><t>お~</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>political science</o><t>せいじがく</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>pond</o><t>いけ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>post office</o><t>ゆうびんきょく</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>potted plants</o><t>はちうえ</t></e>
 <e m="6"><o>private tutor</o><t>かていきょうし</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>Professor ~</o><t>~せんせい</t></e>
 <e m="6"><o>professor's office, research room</o><t>けんきゅうしつ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>psychology</o><t>しんりがく</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>purple</o><t>むらさき</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>question mark</o><t>か</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>quiet</o><t>しずか(な)</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>quite</o><t>ずいぶん</t></e>
 <e m="4"><o>ra</o><t>ラ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>rain</o><t>あめ</t></e>
 <e m="4"><o>re</o><t>レ</t></e>
 <e m="6"><o>read/s</o><t>よみます</t></e>
 <e m="1"><o>red</o><t>あかい</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>refrigerator</o><t>れいぞうこ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>restaurant</o><t>レストラン</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>restroom</o><t>おてあらい</t></e>
 <e m="6"><o>return/s, go/es home</o><t>かえります</t></e>
 <e m="4"><o>ri</o><t>リ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>right angle</o><t>ちょっかく</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>right end</o><t>みがはし</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>river</o><t>かわ</t></e>
 <e m="4"><o>ro</o><t>ロ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>room</o><t>へや</t></e>
 <e m="4"><o>ru</o><t>ル</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Russia</o><t>ロシア</t></e>
 <e m="4"><o>sa</o><t>サ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>sake</o><t>さけ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>salt</o><t>しお</t></e>
 <e m="6"><o>Saturday</o><t>どようび</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>school</o><t>がっこう</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>school cafeteria</o><t>がくせいしょくどう</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>school of economics</o><t>けいざいがくぶ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>school of engineering</o><t>こうがくぶ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>school of liberal arts</o><t>きょうようがくぶ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>school of ~</o><t>~がくぶ</t></e>
 <e m="4"><o>se</o><t>セ</t></e>
 <e m="6"><o>see/s, watch/es</o><t>みます</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>seeking confirmation marker</o><t>ね</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>senior, fourth-year student</o><t>よねんせい</t></e>
 <e m="6"><o>September</o><t>くがつ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>shelf for putting shoes located in the entranceway of a house</o><t>げたばこ</t></e>
 <e m="4"><o>shi</o><t>シ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>short</o><t>みじかい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>short finger</o><t>みじかいゆび</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>shower</o><t>シャワー</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>sickness</o><t>びょうき</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>similarity marker (also, too)</o><t>も</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>small</o><t>ちいさい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>small clock, watch</o><t>ちいさいとけい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>snow</o><t>ゆき</t></e>
 <e m="4"><o>so</o><t>ソ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>so</o><t>そう</t></e>
 <e m="6"><o>so, therefore</o><t>ですから</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>soap</o><t>せっけん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>sociology</o><t>しゃかいがく</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>sofa</o><t>ソフア</t></e>
 <e m="6"><o>sometimes</o><t>ときどき</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>son</o><t>むすこ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>sophomore, second-year student</o><t>にねんせい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>sorry</o><t>すみません</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>South Korea</o><t>かんこく</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>spacious, wide</o><t>ひろい</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Spain</o><t>スペイン</t></e>
 <e m="1"><o>stamp</o><t>きって</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>star</o><t>ほし</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>station</o><t>えき</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>stereo</o><t>ステレオ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>stomach</o><t>おなか</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>storage</o><t>ものおき</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>street</o><t>とおり</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>student</o><t>がくせい</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>student union</o><t>がくせいかいかん</t></e>
 <e m="6"><o>study</o><t>べんきょう</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>study of ~</o><t>~がく</t></e>
 <e m="4"><o>su</o><t>ス</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>subject marker</o><t>が</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>sugar</o><t>さとう</t></e>
 <e m="6"><o>Sunday</o><t>にちようび</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>supermarket</o><t>スーパー</t></e>
 <e m="6"><o>supper, dinner</o><t>ばんごはん</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>switch</o><t>スイッチ</t></e>
 <e m="4"><o>ta</o><t>タ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>table</o><t>テーブル</t></e>
 <e m="1"><o>tableware</o><t>しょっき</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>tail</o><t>しっぽ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>Taiwan</o><t>たいわん</t></e>
 <e m="6"><o>take/s (a bath), enter/s</o><t>はいります</t></e>
 <e m="6"><o>take/s (a shower)</o><t>あびます</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>tall; high</o><t>たかい</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>tatami mat</o><t>たたみ</t></e>
 <e m="4"><o>te</o><t>テ</t></e>
 <e m="1"><o>teacher</o><t>せんせい</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>telephone</o><t>でんわ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>television</o><t>テレビ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>tempura</o><t>てんぷら</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>textbook</o><t>きょうかしょ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>thank you</o><t>かぜ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>thank you (for allowing me to come in)</o><t>おじゃまします。</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>thank you very much</o><t>どうもありがとうございます。</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>that + noun</o><t>その + noun</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>that + noun over there</o><t>あの + noun</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>that, that one nearby</o><t>それ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>that, that one over there</o><t>あれ</t></e>
 <e m="6"><o>the eighteenth (dotm)</o><t>じゅうはちにち</t></e>
 <e m="6"><o>the eighth (dotm)</o><t>ようか</t></e>
 <e m="6"><o>the eleventh (dotm)</o><t>じゅういちにち</t></e>
 <e m="6"><o>the fifteenth (dotm)</o><t>じゅうごにち</t></e>
 <e m="6"><o>the fifth (dotm)</o><t>いつか</t></e>
 <e m="6"><o>the first (dotm)</o><t>ついたち</t></e>
 <e m="6"><o>the fourteenth (dotm)</o><t>じゅうよっか</t></e>
 <e m="6"><o>the fourth (dotm)</o><t>よっか</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>the inner part of a house or room</o><t>おく</t></e>
 <e m="6"><o>the nineteenth (dotm)</o><t>じゅうくにち</t></e>
 <e m="6"><o>the nineth (dotm)</o><t>ここのか</t></e>
 <e m="6"><o>the second (dotm)</o><t>ふつか</t></e>
 <e m="6"><o>the seventeenth (dotm)</o><t>じゅうしちにち</t></e>
 <e m="6"><o>the seventh (dotm)</o><t>なのか</t></e>
 <e m="6"><o>the sixteenth (dotm)</o><t>じゅうろくにち</t></e>
 <e m="6"><o>the sixth (dotm)</o><t>むいか</t></e>
 <e m="6"><o>the tenth (dotm)</o><t>とおか</t></e>
 <e m="6"><o>the third (dotm)</o><t>みっか</t></e>
 <e m="6"><o>the thirteenth (dotm)</o><t>じゅうさんにち</t></e>
 <e m="6"><o>the thirtieth (dotm)</o><t>さんじゅうにち</t></e>
 <e m="6"><o>the thirty-first (dotm)</o><t>さんじゅういちにち</t></e>
 <e m="6"><o>the twelfth (dotm)</o><t>じゅうににち</t></e>
 <e m="6"><o>the twentieth (dotm)</o><t>はつか</t></e>
 <e m="6"><o>the twenty-eighth (dotm)</o><t>にじゅうはちにち</t></e>
 <e m="6"><o>the twenty-fifth (dotm)</o><t>にじゅうごにち</t></e>
 <e m="6"><o>the twenty-first (dotm)</o><t>にじゅういちにち</t></e>
 <e m="6"><o>the twenty-fourth (dotm)</o><t>にじゅうよっか</t></e>
 <e m="6"><o>the twenty-nineth (dotm)</o><t>にじゅうくにち</t></e>
 <e m="6"><o>the twenty-second (dotm)</o><t>にじゅうににち</t></e>
 <e m="6"><o>the twenty-seventh (dotm)</o><t>にじゅうしちにち</t></e>
 <e m="6"><o>the twenty-sixth (dotm)</o><t>にじゅうろくにち</t></e>
 <e m="6"><o>the twenty-third (dotm)</o><t>にじゅうさんにち</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>there; that place</o><t>そこ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>this + noun</o><t>この + noun</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>this + noun</o><t>じゃあ、また</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>this person, this way</o><t>こちら</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>this side</o><t>てまえ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>this side (the side closer to the speaker)</o><t>てまえ</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>this, this one</o><t>これ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>three hundred</o><t>さんびゃく</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>throat</o><t>のど</t></e>
 <e m="6"><o>Thursday</o><t>もくようび</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>ticket</o><t>きっぷ</t></e>
 <e m="4"><o>to</o><t>ト</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>to the left; left side</o><t>ひだりがわ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>to the right; right side</o><t>みぎがわ</t></e>
 <e m="6"><o>today</o><t>きょう</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>toilet</o><t>トイレ</t></e>
 <e m="6"><o>tonight</o><t>こんばん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>topic marker</o><t>は</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>town</o><t>まち</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>train</o><t>でんしゃ</t></e>
 <e m="1"><o>tree</o><t>き</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>trip</o><t>りょこう</t></e>
 <e m="4"><o>tsu</o><t>ツ</t></e>
 <e m="6"><o>Tuesday</o><t>かようび</t></e>
 <e m="4"><o>u</o><t>ウ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>under; beneath</o><t>した</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>USA</o><t>アメリカ</t></e>
 <e m="6"><o>usually</o><t>たいてい</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>verandah</o><t>ベランダ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>very</o><t>どうも</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>very (used with an affirmative form)</o><t>とても</t></e>
 <e m="4"><o>wa</o><t>ワ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>washbowl area</o><t>せんめんじょ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>washing machine</o><t>せんたくき</t></e>
 <e m="1"><o>waterfall</o><t>たき</t></e>
 <e m="6"><o>Wednesday</o><t>すいようび</t></e>
 <e m="6"><o>weekday suffix</o><t>~ようび</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>welcome back</o><t>おかえりなさい。</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>Western-style closet</o><t>クローゼット</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>Western-style room</o><t>ようしつ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>what</o><t>なに</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>what do you call that (near listener) object in Japanese?</o><t>それはにほんごでなんといいますか。</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>what do you call that (over there) in Japanese?</o><t>あれはにほんごで なんといいますか。</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>what do you call this (close) object in Japanese?</o><t>これはにほんごでなんといいますか。</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>what do you call this in Japanese?</o><t>これはにほんごでなんといいますか。</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>what does ~ mean?</o><t>~ってなんですか。</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>what is it?</o><t>なんですか。</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>what kind of + noun</o><t>どんな + noun</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>where</o><t>どこ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>where (polite)</o><t>どちら</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>where are you from?</o><t>どこからきましたか。</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>which + noun</o><t>どの + noun</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>which, which one</o><t>どれ</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>white</o><t>しろい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>white bird</o><t>しろい とり</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>who</o><t>だれ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>whose + noun</o><t>だれの + noun</t></e>
 <e m="1"><o>wind</o><t>かぜ</t></e>
 <e m="3" s="1"><o>window</o><t>まど</t></e>
 <e m="4"><o>wo</o><t>ヲ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>woman</o><t>おんなのひと</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>world</o><t>せかい</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>writer</o><t>さっか</t></e>
 <e m="4"><o>ya</o><t>ヤ</t></e>
 <e m="6"><o>year counter</o><t>~ねん</t></e>
 <e m="5" s="1"><o>yellow</o><t>きいろい</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>yes</o><t>はい／ええ</t></e>
 <e m="4"><o>yo</o><t>ヨ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>you</o><t>あなた</t></e>
 <e m="1"><o>you are welcome</o><t>どういたしまして</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>younger brother</o><t>おとうと</t></e>
 <e m="1" s="1"><o>younger sister</o><t>いもうと</t></e>
 <e m="4"><o>yu</o><t>ユ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>~ came from ~. (casual)</o><t>~からきました。</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>~ came from ~. (polite)</o><t>~からいらっしゃいました。</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>~ language</o><t>~ご</t></e>
 <e m="6"><o>~ minutes</o><t>~ふん</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>~ nationality</o><t>~じん</t></e>
 <e m="6"><o>~ o'clock</o><t>~じ</t></e>
 <e m="2" s="1"><o>~ student</o><t>~せい</t></e>
</kvtml>
