<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="spell_checking" xml:lang="pt-BR">

<info>
  <link type="guide" xref="index"/>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Enrico Nicoletto</mal:name>
      <mal:email>liverig@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Willber Nascimento</mal:name>
      <mal:email>willberufal@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2019.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Verificação ortográfica</title>

<synopsis>
  <p>O objetivo é corrigir erros ortográficos facilmente.</p>
</synopsis>

<section id="use">
  <title>Use a verificação ortográfica</title>
  <p>As configurações padrão de verificação ortográfica podem ser alteradas no menu de configurações: <guiseq> <gui style="menu">Editar</gui> <gui style="menu">Preferências</gui> <gui style="tab">Outro</gui> </guiseq></p>

  <p>As configurações também podem ser alteradas arquivo a arquivo no menu <gui style="menu">Ferramentas</gui>.</p>

  <p>Se você ativar a opção <gui style="menu">Destacar palavras com erros ortográficos</gui>, as palavras com erros ortográficos serão sublinhadas em vermelho no documento. Um clique direito sobre uma palavra com erro ortográfico mostrará sugestões.</p>
</section>

<section id="dictionaries">
  <title>Dicionários</title>
  <p>
    <link href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/gspell">gspell</link> is used
    for the spell-checking in GNOME LaTeX. gspell uses
    <link href="https://abiword.github.io/enchant/">Enchant</link>, which in
    turn supports several backends such as Hunspell or Aspell for the
    dictionaries. The Aspell backend doesn't work well with gspell, Hunspell is
    preferred. If dictionaries for both Aspell and Hunspell are installed for
    the same language, by default Enchant prefers the Hunspell one.
  </p>

  <p>Se sua linguagem não está listada no GNOME LaTeX, instale um dicionário para um dos Enchant backends suportados (para muitas linguagens a melhor escolha é instalar um dicionário Hunspell).</p>
</section>
</page>
