Beim ffnen-Dialog gibt's Probleme mit den %20's
und warum kommt der Fehler gleich zweimal?
und warum wird ein %20 an die Dateinamen angehngt?

Wenn die erst-konfiguration abgebrochen wird, sollte das programm sich beenden, anstatt unkonfiguriert herumzuirren
